据平顺省警方透露，为了确保活动的安全与秩序，越南出入境管理厅联合省市、县和乡镇公安机关对境内为外国人提供住宿的企业和单位进行了全面大检查。

Ngày 21/4, Phòng Quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh Bình Thuận cho biết vừa đưa hai người đàn ông quốc tịch Trung Quốc đến cửa khẩu Sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất - TPHCM và tiến hành các thủ tục trục xuất về nước theo quy định.

在检查过程中，平顺省警方发现两名中国男子未进行暂住登记，且有非法入境的嫌疑。

Qua đó, công an phát hiện hai người đàn ông Trung Quốc không có thông tin tạm trú tại địa phương và có dấu hiệu hoạt động sai mục đích nhập cảnh.

经过深入调查，这两名男子声称他们持旅游签证入境，并在越南结识了越南女子，计划与之结婚。

Trước đó, qua thực hiện cao điểm tấn công, trấn áp tội phạm, đảm bảo an ninh trật tự dịp chào mừng kỷ niệm 50 năm thống nhất đất nước và giải phóng quê hương Bình Thuận, Phòng Quản lý xuất nhập cảnh đã phối hợp với công an các đơn vị tổng kiểm tra, rà soát các cơ sở lưu trú, các doanh nghiệp có người nước ngoài lưu trú và hoạt động trên địa bàn.

然而，他们的真实行为已违反了出入境法的规定，平顺省公安厅移民局根据第144/2021/ND-CP号法令第18条第6款b点的规定，以“外国人入境从事与签证目的不符的活动”为由，对两人进行了行政处罚，每人罚款1750万越南盾，并附加驱逐出境。

Hai người này là Liu Rong (SN 1992) và Pan Yunfei (SN 1979).

他们分别是Liu Rong（1992年出生）、Pan Yunfe（1979年出生）

Cả hai khai nhận, nhập cảnh vào Việt Nam với mục đích du lịch kết hợp tìm hiểu, kết hôn với phụ nữ Việt Nam.

他们承认,入境越南是为了旅游，同时结合寻找越南女子结婚。

2025年4月21日，平顺省移民局表示，两人已被送往新山一国际机场，并依法执行了驱逐出境程序。

Phòng Quản lý xuất nhập cảnh xác định, hai người này có hành vi nhập cảnh hoạt động không đúng mục đích, chương trình đã đề nghị xin cấp thị thực.

出入境管理局强调，这2人入境目的不纯，与申请的签证理由不符合。

Trước khi cả hai bị trục xuất, mỗi người bị phạt 17,5 triệu đồng với hành vi nêu trên.

被驱逐之前，每人被罚1750万越盾（约5000人民币）

中国驻越南大使馆(首都河内)