北京市第一中级人民法院

民事裁定书

（2014)一中民终字第7365号

上诉人（原审原告）金航数码科技有限责任公司，住所地北京市海淀区知春路9号坤讯大厦9-10层。

法定代表人赵洪岭，总经理。

委托代理人岳世锋，北京市铭泰律师事务所律师。

被上诉人（原审被告）***，男，1980年9月4日。

上诉人金航数码科技有限责任公司因与被上诉人***劳动争议一案，不服北京市海淀区人民法院（2014）海民初字第11453号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人金航数码科技有限责任公司之委托代理人岳世峰，被上诉人***到庭参加诉讼。

在本院审理本案期间，上诉人金航数码科技有限责任公司于2014年10月30日向本院申请撤回上诉。

本院经审查认为，上诉人金航数码科技有限责任公司申请撤回上诉，符合有关法律规定，应予准许。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条、第一百七十五条之规定，裁定如下：

准许上诉人金航数码科技有限责任公司撤回上诉，双方当事人均按原审法院判决执行。

一审案件受理费五元，由金航数码科技有限责任公司负担（已交纳）。

二审案件受理费五元,由金航数码科技有限责任公司负担（已交纳）。

本裁定为终审裁定。

审 判 长 何 锐

代理审判员姚 红

代理审判员徐钟佳

二一四年十一月二日

书 记 员 梁 萌