英语学术本科毕业论文词汇特点初探论文

英语学术本科毕业论文词汇特点初探论文

英语学术本科毕业论文词汇特点初探论文

摘要：通過探讨学术论文的词汇性、学术性、原创性、真实性和

科学性等文体特点，提出其用词应与普通不同，要有正式、准确、客

观等特色。

关键词：学术论文；词汇特点；正式；专业化；客观

英语学术论文是指用英语撰写的自然科学和社会科学的著作，包

括用于发表的科技论文和报告，及非正式发表的实验报告和方案，各

类科技情报和文字资料，科技使用手册；也包括大学本科生、研究生

的学期论文和毕业论文。因此，学术论文一般具有专业性、学术性、

原创性、真实性和科学性的文体特点。这些特点具体通过文章中的择

词遣句、文法表达等语言手段得以体现，形成了有别于普通英语的词

汇特色和句法特色。在词汇表达上，英语学术论文用词端重、典雅；

规范、严谨；多倾向于使用正式语体的词语，除非出于修辞效果上的

考虑，一般不用俚、俗语，忌讳“插科打诨”的语气，力求给人以持

重感，避免流于谐谑、轻诮；较多使用专业化技术词汇。为摆脱句子

冗长、结构盘结之弊，学术英语重简明、畅达，重条理性、纪实性和

充分的论据，它强调论理的客观性，不主张作者表露个人的感情，倡

导在论证中排除感情因素，尽其“解释”而非“感召”之功能，因而

用词正式，多使用中性词、非人格化的词。

1.

用词正式

学术论文写作是对某一专业领域的某一问题进行说明的行文，要

求文体庄重，用词规范、正式。作者必须清楚、明白、客观一致地表

达自己的观点。因此，写作中常常要避免使用一些俚语、俗语、方言、

口语化的表达法以及非正规的省略词语等。

1.1

使用词的完整形式，避免使用省略形式：使用

do

not

而非

don'

will

not

而非

won'

it

is/

it

has

而非

it's

there

is

而非

there' s

they have

而非

they've

，等。

1.2

使用单个动词，在可能的情况下，尽量避免使用动词短语：用