本网讯（通讯员 刘龙泉 曲林华）借钱还账本是天经地义的事，丈夫借钱要求夫妻共同偿还也是情理中的事。10月16日，江西安福县人民法院判决了一起情人之间的借款案件，由借款人王东卫归还原告李花兰的借款，妻子刘娟不承担偿还责任的民间借贷纠纷案件。

被告王东卫与刘娟于1993年结为夫妇，与原告李花兰原系初恋情人关系。2009年至2012年7月21日间，有了家室王东卫又与李花兰重温旧情，经常背着妻子与李花兰同居。 2009年间，被告王东卫称其做生意需要资金周转，陆续在李花兰处借款100000元，2011年7月29日王东卫向李花兰补写了一份借条 “今借到李花兰现金计人民币壹拾万元整，还款计划必须每月还李花兰壹千至三千元，直到还完为止。王东卫在李花兰处借据以这张借据为准，其它借据在此借据时间前的一律作废，特此声明”。该借款不但没有归还，王东卫还向李花兰借款，2012年3月1日，被告王东卫又出具了借条两份，向原告借款各20000元和10000元，其中10000元的借条载明了一个月后归还。同年5月5日，被告王东卫再次向原告借款10000元，借条上载明一星期后归还，以上借款其均称用于生意周转，后亦未归还借款。

但是，王东卫向李花兰所借的款，刘娟既不知晓也从来没有用于家庭开支，而是王东卫自己开支和赌博所花费。2012年7月21日上午，原告找到被告家追讨借款，与两被告发生打架纠纷。2012年7月26日，被告王东卫与刘娟在安福县民政局办理了离婚登记手续。

而对于案件的事实，当事人各抒己见，李花兰认为，该借款是被告夫妻关系存续期间所借，现均已到了归还期限。两被告应当连带偿还借款。

王东卫认为，钱是我借的，借款这段时间，我与原告共同生活在一起，该款赌博输掉了，没有用于做生意，也没有用于家庭开支，刘娟不应承担责任，我个人负责偿还该债务。

刘娟认为，原告与王东卫不仅是初恋情人关系，从2008年开始，双方又一起同居生活，且长期参与赌博，原告借条的真实性、合法性值得怀疑，我对此事完全不知情，王东卫没有做任何生意，也没有拿一分钱用于家庭开支。原告多次持刀到我家，使我及儿子的生活受到威胁，后我被迫与被告王东卫离婚。在离婚协议中，已明确谢卫东的债务由其负责偿还，我作为受害者，不应承担偿还责任。

一审法院经审理认为，被告王东卫出具借条向原告李花兰借款，是被告王东卫的真实意思表示，双方借贷关系依法成立。被告王东卫应当按照借条的约定偿还原告的借款。夫妻共同债务的本质并不在于该债务发生于夫妻关系存续期间，而在于夫妻共同享受了该举债所带来的利益，即该举债用于夫妻共同生活。在本案中，该债务超出被告王东卫日常生活需要范围，亦没有为家庭生活带来任何利益，对在一定范围内知悉的存在明显的借款可能不会用于夫妻生活的情形时，推定债权人为明知或者应知。基于原告与被告王东卫的特殊关系，原告应当知道该借款是不会用于夫妻生活情形的，且被告王东卫亲属出庭作了对其不利的证言。原告亦未提供证据证明被告王东卫负债所得的财产用于家庭共同生活、经营所需。为此，原告诉请的借款，应认定被告王东卫的个人债务，原告主张两被告连带承担夫妻关系存续期间的债务，不予支持，该借款应由被告王东卫负责偿还，被告刘娟不承担共同归还借款的法律责任。遂作出如下判决：被告王东卫在本判决生效后十日内偿还原告李花兰借款140000元。被告刘娟不承担共同归还借款的法律责任。