
CX-4轿制造商:一汽车股份有限公司蔚地址:长春市高新开发区山路4888号2016年3月印刷于长春,,图片索引1234车内装备5678包含质量担保、免费保养、保修和附加装置的重要的用户须知。910包含字母索引和强制认证信息。1图片索引内饰及外饰总览 1-2车内装备 (视图A 1-2车内装备 (视图B 1-4车内装备 (视图C 1-5外饰总览 1-611–– 11图片索引 内饰及外饰总览车内装备 (视图A3-174-574-504-444-294-58TCS OFF4-78i-stop OFF 4-17BSM4-1003-303-143-363-34 1–2图片索引内饰及外饰总览5-154-224-1174-264-232-74-65CD 5-434-43-286-103-261–3图片索引 内饰及外饰总览车内装备 (视图BSRS 2-365-3霜4-63音响系统5-20 5-335-1024-374-395-334-734-675-1046-42 1– 4图片索引内饰及外饰总览车内装备 (视图C2-14SRS 2-365-1015-955-955-953-373-322-55-1045-1005-985-165-1022-81– 5图片索引 内饰及外饰总览外饰总览6-106-183-373-103-266-276-326-193-203-183-291– 62,SRS2-22-22-52-82-112-142-142-172-182-192-212-212-252-292-33SRS 2-36(SRS) 2-362-41SRS 2-42SRS 2-45SRS 2-4722–– 11请确保座椅的可调节组件已被锁定到位:未安全锁定的可调整式座椅和椅背是极其危险的。一旦紧急制动或发生碰撞则会导致座椅或靠背意外移动从而造成人身伤害。请尝试向前、向后滑,动座椅并摇动椅背以确定座椅的可调节组件已被锁定到位。请勿让儿童调节座椅:让儿童调节座椅是非常危险的行为,一旦孩子的手或脚被座椅卡住,将会造成严重的伤害。驾驶汽车时,不要让座椅处于未锁紧状态:座椅靠背在车辆中起到非常重要的保护作用。椅背未锁定极为危险 一旦紧,急制动或发生碰撞, 乘客会被弹出或抛出且行李会撞击乘客,造成严重的伤害。每次在调整椅背之后,即使没有其他乘客,也应摇摆椅背以确定其已被锁定到位。务必先停泊好车辆然后再调节驾驶员座椅:在车辆行驶时调整驾驶员座椅极为危险。驾驶员可能失去对车辆的控制,从而引发事故。不要更改或更换前排座椅:改装或更换前排座椅,例如更换座椅面料或松动座椅安全带插锁都是很危险的。前排座椅包括安全气囊部件,这是辅助约束系统最重要的组成部分。诸如此类的改装会损坏辅助约束系统, 并由此导致严重的人身伤害。因此,在您需要拆除或重装前排座椅时, 应请专业维修人员 (我们推荐马自达授权维修人员) 来进行相关的操作。不要在前排座椅损坏的情况下驾驶车辆:(在前排座椅损坏的情况下驾驶车辆是非常危险的。即使只是轻微碰撞 不足以展开安全气囊), 也会导致配备安全气囊的前排座椅损坏。如果再次,,,发生碰撞则安全气囊可能无法展开 从而造成严重伤害。因此 在碰撞之后应请专业维修人员 我们推荐马自达授权维修人员 检查前排座椅、, ()前排座椅安全带保护装置和安全气囊。2–2切勿在前排座椅倾斜的情况下驾驶车辆:倾斜座椅的安全带可能无法对身体起到完全保护的作用。,因此在车辆行驶过程中会导致危险。在碰撞或突然制动时, 身体可能从安全带腰带下滑脱,造成严重伤害。为了得到最大程度的保护,驾驶员需向后并直立坐好。切勿在椅背和您的背部之间放置靠垫等物品:在椅背和您的后背之间放置靠垫等物品是很危险的,因为这样您将无法保持安全的驾驶姿势,且座椅安全带在碰撞时无法充分发挥其功能,由此会导致严重的事故、伤害或死亡。不得在座椅下放置物件:物件会粘住,且会造成座椅无法安全稳固,从而会导致事故。不得使货物的堆放高度超过座椅靠背:堆放行李或其它货物高出座椅靠背是很危险的。一旦紧急制动或发生碰撞,,行李或货物会被抛出从而撞到乘客并造成伤害。:, ,,,:,,,,,,2–3,,,,,,, 切勿在发动机停机时使用电动调节, 以防蓄电池电量损耗过多。调整装置耗电量较大。2– 4,,,,,,,2– 5, , ,,2– 6*ON,,:,,,,:,,:,,:,2–7折叠座椅靠背进行运输时,将物品牢牢固定在行李箱中。,行驶时未牢牢固定物品和行李是,很危险的,因为它们会移动并在紧急制动或发生意外碰撞时妨碍驾驶操作。操作后排座椅的遥控手柄前,必须先从后排座椅上拆下儿童安全椅,系统:,危险!切勿在未拆下后排座椅中的后向儿童安全椅系统时操作遥控手柄!否则椅背突然前翻会导致儿童安全椅系统中的儿童受伤。操作 (拉) 遥控手柄前务必确保后排座椅上没人:危险!切勿在未检查后排座椅区域是否有人前用拉带/遥控手柄折叠椅背!从车后较难观察后排座椅区域的情况。若在未检查时操作 (拉) 遥控手柄,则椅背突然前翻会导致伤害。2– 8折叠座椅靠背1.2-112.,,,,,:,,,,1.2-11,2.,,,2–9:1.,,33,,,2.,,,2– 10,,,:,:,2– 11,,,2– 12/,,,,,:,:,,,,,,,,2– 13, ,/ ,,:,,,,:,,,,,:,:,2– 14如果预紧器和限载器已经被用过,则应立即更换座椅安全带:在任何碰撞后,要求专业维修人员(我们推荐马自达授权维修人员)立即检查座椅安全带预紧器及安全气囊。和安全气囊一样,座椅安全带预紧器和限载器仅能使用一次,碰撞展开后务必进行更换。若未更换座椅安全带预紧器和限载器,则再次发生碰撞时会增加乘员受到严重伤害的风险。座椅安全带的肩带部分的位置:座椅安全带肩带部分的位置不正确极为危险。始终确保肩带部分绕过您的肩膀且靠近颈部位置,切勿绕过手臂下方、颈部或上臂。座椅安全带的腰带部分的位置:座椅安全带腰带部分的位置过高是很危险的。在碰撞过程中,这会将撞击力集中到您的腹部,造成严重的伤害。因此,腰带要贴合身体,并将位置尽量放低。座椅安全带装置使用说明:座椅安全带被设计用于承受施加在身体骨骼结构上的作用力,佩带时应从下侧绕过骨盆前侧或绕过骨盆、胸骨与肩骨 (视情况而定),必须避免将安全带腰带部分绕过腹部。座椅安全带在舒适的情况下应调整得尽可能牢固,以使其提供既有的设计保护。松弛的安全带会大幅减少对佩带者的保护。请小心勿让上光剂、机油及化学物品污染安全带,尤其是蓄电池酸液。请使用中性肥皂和清水小心清洗安全带。如果安全带织物磨损、污染或损坏,应该立即更换。当安全带装置在一次严重的碰撞中被磨损后,即使对于安全带装置的损坏并不明显,但是更换整个安全带装置也是非常必要的。佩带安全带时不得扭曲织带。每一座椅安全带装置必须仅供一位乘客使用;将座椅安全带绕在抱在乘客膝上的小孩身上是很危险的。用户不得改装或加装否则会妨碍座椅安全带调节装置的调节或座椅安全,带收紧。2– 15,,,,6-55,, ,,,,, ,, 2– 16,,1./2./3./,,,,,,2– 17,, ,4-31/7-422– 18,:,,,,,2-17,,:,SRS,2-45,,,,,器, 则在发生碰撞时会增加乘员受4-31/到严重伤害的风险。7-41/,:,,,,,,,何事故模式中触发, 触发后,乘客仍可活动自由。,2– 19:,,,SRS2,,, 2–20马自达强烈要求车主为年幼的儿童使用儿童安全椅。马自达建议使用马自达原厂的儿童安全椅系统或者其它符合 CNCA-C22-03 规范的儿童安全椅系统。如果您想购买马自达生产的儿童安全椅系统,请与马自达的授权经销商联系。请参照您所在的国家/地区、省或市的法律与汽车内儿童乘坐安全性相关的具体要求。无论您考虑何种类型的儿童安全椅,请依照儿童的年龄和体形进行选择,遵循法律以及每种儿童安全椅系统的说明。超过儿童安全椅系统规定年龄的儿童应该坐在后座并使用座椅安全带。儿童安全椅系统应安装在后座上。统计数据表明:后排座椅是12岁以下儿童的最佳位置-配有辅助约束系统 (安全气囊) 时,效果更佳。绝对不能 在有安全气囊触发系统的前排乘客座椅上安装后向儿童安全椅系统。对于其它儿童安全椅系统,亦不宜安装在前排乘客座椅上。2–21:,,,遵循制造商的说明并始终确保儿童安全椅系统牢固固定:,,,,BOTHISOFIX ,:,,,,,,!:,:2–22,,,,,:,,,:,,,,,,,,椅通常是一个更好的位置。即使将儿童安置在儿童安全座椅系统中也请,勿使儿童趴或靠在侧车窗上。:,2–23::,,,MazdaISOFIX, ISOFIX,ISOFIX 2BritaxDuoPlus 2–24




